Gröna dagar i Bretagne

Bretagne är gröna skogar och blomstrande hedar. Det här är utsikten från hotellet!
Just tillbaka efter några dagar i Bretagne, Frankrike – lite renare och lugnare än tidigare! Har bott på Yves Rochers ekologiska spa-hotell, La Grée des Landes, på promenadvägs avstånd från den betagande lilla byn La Gacilly.
Överallt växer det så det knakar. Utanför hotellet ligger köksträdgården där kocken går ut och skördar inför kvällens middag. I byn är blomsterglädjen stor och både i lådor och vilt växande trängs blommor och kryddor med varandra. Avkoppling och njutning i ett fantastiskt landskap!
/Ann Marie

Spahotellet med de egna köksodlingarna rakt utanför restaurangfönsterna.


Rosprakt i byn, odlingsklockor, fjärilsholk och oregano. Dofterna i den rena luften är sköna!

Byn La Gacilly är liten men ger mycket. Många konsthantverkare har öppnat butiker och ateljéer i de vackra stenhusen, och varje år arrangeras genom Yves Rocher (byn är födelseplats för grundaren av märket) en stor fotoutställning. I år har fotofestivalen, med fotografer från hela världen, temat "Människan och naturen" och bilderna i storformat är placerade runt om i byn. Raffinerat!
Strikt & Storslaget
Kan inte låta bli att skriva lite om de här fantastiska buskarna.
Om Paris kan man säga mycket, men en sak som de flesta nog håller med om är att det är storslaget. Fransmän (eller kanske snarare deras pompösa polititker) kan inte bara ta i lite. Alla perspektiv är fantasktiska och många parker ofta väldigt strikta och framförallt perfekta. De här välansade idegranarna hittade vi framför Ecole Militaire (kanske inte så konstigt) som in sin tur ligger precis framför Invaliddomen. Häftigt! /Eva


Om Paris kan man säga mycket, men en sak som de flesta nog håller med om är att det är storslaget. Fransmän (eller kanske snarare deras pompösa polititker) kan inte bara ta i lite. Alla perspektiv är fantasktiska och många parker ofta väldigt strikta och framförallt perfekta. De här välansade idegranarna hittade vi framför Ecole Militaire (kanske inte så konstigt) som in sin tur ligger precis framför Invaliddomen. Häftigt! /Eva


Grönt museum på höjden
Nyss hemkommen från några intensiva dagar i Paris. (Gud, vad jag älskar den staden, jag vill bli fransyska i mitt nästa liv). Ett av ställena vi besökte var nya Musée Quai Branly. Där finns världens häftigaste växande gröna vägg skapad av fransmannen Patric Blanc. (Vi skrev om det här förra året i Allers Trädgård).


Bakom en glasskärm ut mot den mycket trafikerade kajen gömmer sig en väldigt fin liten park, som mestadels består av olika typer av gräs. Gräset växer i stora vilda ruggar. Mestadels är det olika typer av Miscanthus, men även mycket
lägre tuvbildande sorter. Själva muséet har arkitekt Jean Nouvel ritat och det rymmer konst från främst Afrika, men väven Asien, Amerika och Oceanien.
Ytterligare ett plus är det SUPER-goda kaffet i caféet. /Eva




Bakom en glasskärm ut mot den mycket trafikerade kajen gömmer sig en väldigt fin liten park, som mestadels består av olika typer av gräs. Gräset växer i stora vilda ruggar. Mestadels är det olika typer av Miscanthus, men även mycket
lägre tuvbildande sorter. Själva muséet har arkitekt Jean Nouvel ritat och det rymmer konst från främst Afrika, men väven Asien, Amerika och Oceanien.
Ytterligare ett plus är det SUPER-goda kaffet i caféet. /Eva


Resetips: Fontänträdgård utanför Rom
Min resa till Rom nyligen rymde såklart också trädgårdsbesök.
Vackra Villa d'Este tre mil utanför Rom (lokalbuss tar ca 45 minuter, fråga på någon turistinformation ) är förutom tacksamt svalt också en oas i ordets rätta bemärkelse.
Palatset och trädgården byggdes upp under 1500-talets mitt i senrenässansstil med klippta häckar i buxbom och lager (vilken doft när de ska klippas!) och framför allt fontäner på längden och tvären!
/Ann Marie


Från högljuda storbrusande multifontäner till stilla lugna vatten.

Fantasin var rik hos trädgårdsarkitekten. En långlång rad med vattensprutande hundar, till exempel. Mossa och annan växtlighet trivs i den fuktiga skuggan.

Perspektiven är underbara i den stora sluttande trädgården, med platåer och trappor.
Vackra Villa d'Este tre mil utanför Rom (lokalbuss tar ca 45 minuter, fråga på någon turistinformation ) är förutom tacksamt svalt också en oas i ordets rätta bemärkelse.
Palatset och trädgården byggdes upp under 1500-talets mitt i senrenässansstil med klippta häckar i buxbom och lager (vilken doft när de ska klippas!) och framför allt fontäner på längden och tvären!
/Ann Marie


Från högljuda storbrusande multifontäner till stilla lugna vatten.

Fantasin var rik hos trädgårdsarkitekten. En långlång rad med vattensprutande hundar, till exempel. Mossa och annan växtlighet trivs i den fuktiga skuggan.

Perspektiven är underbara i den stora sluttande trädgården, med platåer och trappor.
Gröna hälsningar från Rom
Det går att se grönt även i steniga – och ganska dammiga – Rom.
Under några dagar har jag vandrat i trånga gränder i stadsdelen Travestere med mattor av vildvin på fasaderna, besökt blomstermarknaden Mercato Dei Fiori (där man kan köpa bland annat hyggligt stora olivträd för löjliga 150 kronor) och vandrat runt några morgontimmar under torgförsäljningen på Campo de Fiori.
September/oktober är en utmärkt tid att resa dit, lagom varmt och behagligt. Passa på nu om du har möjlighet!
/Ann Marie

Vildvin och tvätt på sliten fasad i gamla arbetarstadsdelen Travestere.

Svårt att hålla ögonen på gatorna när det vackraste flyttat minst en våning upp.

På inomhusmarknaden Mercato dei Fiori säljer grossister i parti och minut. Romarna handlar billigt, 25 kronor för en kraftig cyklamen till exempel. Cyklamen har högsäsong i Rom nu, men vi såg också penséer och rosor i full blom säljas samtidigt intill. För oss är de ju så tydliga symboler för helt skilda årstider.



Åååå, på ett grönsakstorg är det lätt att gå igång! Pepperoni, kastanjer, kryddor, auberginer i massor, salladen sköljs på plats. Kommersen är snart igång!
Under några dagar har jag vandrat i trånga gränder i stadsdelen Travestere med mattor av vildvin på fasaderna, besökt blomstermarknaden Mercato Dei Fiori (där man kan köpa bland annat hyggligt stora olivträd för löjliga 150 kronor) och vandrat runt några morgontimmar under torgförsäljningen på Campo de Fiori.
September/oktober är en utmärkt tid att resa dit, lagom varmt och behagligt. Passa på nu om du har möjlighet!
/Ann Marie

Vildvin och tvätt på sliten fasad i gamla arbetarstadsdelen Travestere.

Svårt att hålla ögonen på gatorna när det vackraste flyttat minst en våning upp.

På inomhusmarknaden Mercato dei Fiori säljer grossister i parti och minut. Romarna handlar billigt, 25 kronor för en kraftig cyklamen till exempel. Cyklamen har högsäsong i Rom nu, men vi såg också penséer och rosor i full blom säljas samtidigt intill. För oss är de ju så tydliga symboler för helt skilda årstider.



Åååå, på ett grönsakstorg är det lätt att gå igång! Pepperoni, kastanjer, kryddor, auberginer i massor, salladen sköljs på plats. Kommersen är snart igång!
Gröna London!
Snart öppnar Chelsea Flower Show i London – världens mesta trädgårdsutställning och Allers Trädgård kommer naturligtvis att bevaka det här fantastiska evenemanget där de främsta trädgårdsdesignerna skapat och det senaste inom trädgård visas.
London är en grön stad i övrigt också. På balkonger, i gränder och vid entréer har det planterats. I lyktstolparna prunkar överdådiga hanging baskets, och på bakgårdarna odlas grönsaker.
Häng med i ett bildsvep från Londons gator. Och till en av stans hippaste områden just nu – Hoxton – och Columbia Roads häftiga blomstermarknad!
/Ann Marie
PS: Titta in på bloggen i morgon. Då får ni en rapport från Chelsea-utställningen!

Trädgårdar kan som bekant bli till även utan öppen jord. På en bakgård finns den gröna glädjen i bland annat potatisodling direkt i jordpåsar ...

... och lök och morötter i en soptunna.

Vissa gillar plantor, andra inte.

Ett lämmeltåg av människor kommer i riktning från Columbia Road, där det är blomstermarknad varje söndag. Vi blir nyfikna – för folk bär på allt från buketter till större träd.

Och, jo, det är miljoner människor på plats! Massor av växter och härlig kommers. Priserna sjunker efter hand: riktigt stora lavendelplantor korstar 1 pund (12 kronor) i slutet!



Bukettblommor, kryddplantor, bambu, citronträd, klematis – allt finns.
Runt blomstermarknaden ligger många spännande små butiker och loppisar med det där udda och roliga som inte går att hitta någon annanstans. En hel del spinner vidare på temat blommor och grönt. Se här:

I butiken som säljer leksaker och dekorationer till dockskåp och annat ställs såklart en blomlåda med konstgjorda bakelser ut i fönstret.

Juveler i alla färger och material exponeras snyggt i lagerträd inne i den här butiken.

Något grönt ska det vara utanför de flesta affärer, och ska det vara enkelt att dra in och ut kan ju en planta i en låda med hjul vara lösningen. Ett annat ställe sålde – ja det mesta konstiga du inte trodde skulle gå att sälja. Det här bordet med konstgräs i engelska flaggans mönster kan nog hitta sin köpare förstås.
London är en grön stad i övrigt också. På balkonger, i gränder och vid entréer har det planterats. I lyktstolparna prunkar överdådiga hanging baskets, och på bakgårdarna odlas grönsaker.
Häng med i ett bildsvep från Londons gator. Och till en av stans hippaste områden just nu – Hoxton – och Columbia Roads häftiga blomstermarknad!
/Ann Marie
PS: Titta in på bloggen i morgon. Då får ni en rapport från Chelsea-utställningen!

Trädgårdar kan som bekant bli till även utan öppen jord. På en bakgård finns den gröna glädjen i bland annat potatisodling direkt i jordpåsar ...

... och lök och morötter i en soptunna.

Vissa gillar plantor, andra inte.

Ett lämmeltåg av människor kommer i riktning från Columbia Road, där det är blomstermarknad varje söndag. Vi blir nyfikna – för folk bär på allt från buketter till större träd.

Och, jo, det är miljoner människor på plats! Massor av växter och härlig kommers. Priserna sjunker efter hand: riktigt stora lavendelplantor korstar 1 pund (12 kronor) i slutet!



Bukettblommor, kryddplantor, bambu, citronträd, klematis – allt finns.
Runt blomstermarknaden ligger många spännande små butiker och loppisar med det där udda och roliga som inte går att hitta någon annanstans. En hel del spinner vidare på temat blommor och grönt. Se här:

I butiken som säljer leksaker och dekorationer till dockskåp och annat ställs såklart en blomlåda med konstgjorda bakelser ut i fönstret.

Juveler i alla färger och material exponeras snyggt i lagerträd inne i den här butiken.

Något grönt ska det vara utanför de flesta affärer, och ska det vara enkelt att dra in och ut kan ju en planta i en låda med hjul vara lösningen. Ett annat ställe sålde – ja det mesta konstiga du inte trodde skulle gå att sälja. Det här bordet med konstgräs i engelska flaggans mönster kan nog hitta sin köpare förstås.
